Здаться, його офіційно пошанували лише званням «Заслужений артист України». Але він був заслужено Артистом. Найвищої проби.
У моїй пам’яті він залишиться Марком із фільму-опери режисера Ірини Молостової «Наймичка». Там, де блискуче зіграли титани оперної сцени Борис Гмиря і Лариса Руденко.
Його Марко співав шовковим тенором Володимира Тимохіна, але у мене як глядача ніколи не було навіть йоти відчуття «накладного голосу»: таким непідробним світлом квітучого соняшникового лану сяяло од цього юнака і того співу.
Потім в Андрія Подубинського з’явилася-витворилася ціла галерея образів у столичному Лесиному театрі і в кінематографі. А скільки зарубіжних кіногероїв говорило його осібної краси баритоном!
А класика вітчизняної мультиплакації фільм «Енеїда»?
Без голосу Подубинського його неможливо уявити.
…Запалімо свічку, помолімося за спокій його душі…
На 75-му році життя…
Валерій Ясиновський
