На платформі метро бабуня, тримаючи папірець як слідопит карту, підступає до дівчини.
— Дитино, глянь-но, коли твоя ласка, чи тут мені сідати і коли злазити?
Дівчина дивиться у папірець, потім на стіну, де вказівник станцій…
Киває головою:
— Тут, а сходити на третій… Бачите — оно написано «Палац спорту»?
— Та бачу, доню, але ж ця макітра репана написала мені на бамазі «дварєц».
Валерій Ясиновський