Культура

«Размишлєнія могола» у німецькому журналі

Сенцов — той Сенцов, за звільнення якого з російської тюрми молилися українці, заявив у Німеччині для тамтого популярного журналу «Шпігель»: мовляв, українці і росіяни є братніми народами, лиш трохи, на його «скудную» думку, відмінні…

Хто би то розказав, а ще краще — втовкмачив лауреату Національної Шевченківської премії слова того ж таки Шевченка, коли один з Аксакових запропонував тому спільно працювати в журналі «Парус», бо ж, мовляв, по Сенцову, українці і росіяни (тоді — малороси і великороси) — братні народи.

Шевченко відповів на те влучно: «Ми вже ж, бач, великі родичі: як наш батько горів — так їх батько руки грів!».

«Може воно так і треба московській натурі, та нам то і дуже не вподобалося» — Шевченко сказав би Сенцову.

Але чи пойме той кримський росіянин, що досі неспроможний навіть українську мову вивчити?!

Василь Чепурний

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.